说罢，哈迪斯一边平举双手撕开一道金色的次元裂口，一边随口问了一下日向船长：“话说你们怎么办？要我直接把你们送到zap宇宙基地还是返回地球？”
日向船长和雷闻言摆摆手示意自己两人去zap总部就好，不用返回地球，然后一头钻进了来时驾驶的小型飞船里。
返回到地球后，哈迪斯随手掏出手机看了看上面的时间，而后若有所思地挠了挠脑袋：“这以及过去三天了啊，看来次元中心的时间的确与众不同。”
安诺琪一听这话，眼珠子都瞪大了：“那老爹你不早点说？！我记得之前预定好的餐厅也就是在三天后，诶呀，娜塔莎！娜塔莎！你在哪里呀？！”
默默目送着安诺琪一路小跑离开，哈迪斯无声地叹了口气。
这丫头，说好了不要对unt的队员倾注太多感情，怎么就是不听呢？像他们这些说不准哪天就死掉的存在，真要是没了你还不得伤心死？
不过……安真要是因为过度伤心而倒向黑暗的话……
想到这里，哈迪斯伸手拿出了一瓶黑红色的神秘能量。
就用和贝利亚交易的这瓶因子，好好帮上一把吧。
……
接近两周后的万圣节当天，在这天的黄昏时间，unt忽然收到线报，说有一座奇怪的房子忽然出现在美国明尼苏达州阿诺卡地区的某个街区，现在已经被当地警方封锁，但是进去的警探都是有去无回，因此通知unt队员们，除了坐镇指挥的居间队长以外，都到纽约进行现场调查。
收到任务后，unt立刻派出下属队员乘坐飞机前往美国，准备在街区内对神秘出现的房子进行进一步调研。
飞机上，哈迪斯坐在座位上看着窗外的夕阳一副无奈的样子：“直接让我传送过去不就行了，干嘛非要浪费时间飞过去？”
一听这话，坐在哈迪斯后面的特雷拉敲打着笔记本电脑的键盘慢悠悠说道：“因为直到夜间那座房子才能稳定下来，在此之前进去处于半虚幻状态房子的话太过冒险，但是又不知道具体什么时间才会彻底稳定，只能先把我们叫过去咯。”
沉默片刻，哈迪斯又扭头直勾勾盯着和娜塔莎玩成一片的安诺琪，却只是换来了她的白眼。
啊，孩子长大了……该打还是得多打打。
…
…
经过一段时间的飞机飞行后，哈迪斯等人终于是来到了美国明尼苏达州阿诺卡，一下飞机就被一辆黑色加长林肯接走，直奔目标街区。
而看这一路上形形色色的人群，哈迪斯有些莫名其妙：“怎么今天都这样就出来了啊？”
坐在他附近的安诺琪虽然没有开口，但看起来似乎也抱有同样的疑问。
虽然不是人类但熟悉地球各个国家文化的穷奇对此呵呵一笑，随后由美国人特雷拉解释道：“因为今天是万圣节，所以大家都打扮成各种模样出来玩。”
对于未知一向兴趣极大的安诺琪顿时来了兴致，一边看着车窗外的街道景象，一边示意特雷拉继续讲解万圣节的故事。
经过接近一个月的相处，特雷拉对于安诺琪这种大爷行为也有了相当强的抵抗力：“万圣节（all hallow's day）的前一天，即每年的10月31日，是西方世界的传统节日，庆祝活动一般在晚上。主要流行于撒克逊人后裔云集的美国、不列颠群岛、澳大利亚、加拿大和新西兰等西方国家。当晚小孩会穿上化妆服，戴上面具，挨家挨户收集糖果等。”
“欧洲传统上认为万圣节前夜是灵异世界最接近人间的时间，这传说与东亚的中元节与盂兰节类似。而在这里，也就是美国明尼苏达州的阿诺卡（anoka）号称是“世界万圣节之都”，每年此时都举行大型的巡游庆祝。”
（注：贝利亚时间后，盘龙号众人都被邀请前往光之国，其中冒失的隐岐甚至还想走出光之国给他们设置的活动屏障，立刻就被初代劝回去，告诉他们等离子火花的光对于人类太过强烈。
顺便给没有看过大怪兽格斗的同志科普一下，雷有个亲生姐姐凯特。
凯特本人是用黑暗战斗仪「battlenizer dark version」操纵怪兽的「另一个怪兽操纵者」。
拟态成驻留在行星博利斯生物机械设备研究员梓真希，假扮成幸存者与盘龙号的船员接触。
一边暗中破坏雷和船员们的牵绊，一边挑战大怪兽乱斗。
显出使用怪兽的本性之后，以自己真面目出现，容貌美丽（被格兰迪夸奖过），穿着黑色大衣以及黑色过膝皮靴，操纵着强有力的怪兽，折磨着雷，最后被觉醒的雷打败，身体消散在空中而死。
实际上凯特所做的一切都是为了让雷变得更强，最后甚至在波利斯行星上为了让雷觉醒而牺牲了自己，在哈玛行星上的格斗中也以精神体的形式登场帮助雷等人。
而凯特本人所使用的怪兽，就是杰顿，并且这头杰顿格斗技能点满，是凯特操纵的最强怪兽。在与哥莫拉、艾雷王、利特拉的战斗中，轻松地挡住并击败了三头怪兽的联合攻击，再次和哥莫拉对战，仍旧以强大的实力使哥莫拉陷入苦战。其实力和黑色金古桥不相上下。在和ex哥莫拉的战斗中，被完全压制，最终被ex哥莫拉的超振动波击败。
万圣节，在每年的11月1日，是西方的传统节日；而万圣节前夜的10月31日是这个节日最热闹的时刻。在中文里，常常把万圣节前夜（halloween）讹译为万圣节（all saints' day）。
为庆祝万圣节的来临，小孩会装扮成各种可爱的鬼怪向逐家逐户地敲门，要求获得糖果，否则就会捣蛋。而同时传说这一晚，各种鬼怪也会装扮成小孩混入群众之中一起庆祝万圣节的来临，而人类为了让鬼怪更融洽才装扮成各种鬼怪。）